Wednesday, 13 July 2011

Carpe Diem Interview 14-February-2011 part 2/3

E :It seems like people think you have changed the colors.
F :It comes to be thought it might not have to be more songless."ehagaki no haru" is a fairly old song in this album, and I would often look back on a lot of things when I created the song. I thought looking back on the past was connected with future if you could make use of it for the future.Now I agree to this idea to some extent but...I don't have such a peaceful idea now.I have come to think that I should lose my way with no hesitation if I do something.

E :After all, "Now" must mean importance in neither the past it nor the future?
F :Because it was not able to be wiped to say and to leave the worry about the future, and the regret of the past though "Now" was important … After all, it comes to have thought "Now" for the resolution that took all such devotion to exist now anything because it included it.



E : Which is also the album title, what the "Carpe Diem" is it?
F :It is, rather than as a album title, in the middle of creating the album, I created the "Carpe Diem" song, and it became more important song for me, So it became also the album title as a result. In Latin, "Please pick up the flower of the day today," but I know that means, think it's very symbolic word.

E :I'm in it is the theme of this work. The important thing is "now" firmly I'm living.
F :Yes. What I'll jump around and figure out that such thinking, I can but I tend to become out trapped (laughs). And they happen to be around guys that are working perfectly, "What am I doing, I will ..." What I think now.

E :It's a kind of interesting. After having released the best album,and at this time, you have been some kind of heightened sense of urgency and frustration than ever before (laughs).
F :Yeah (laughs). This album is, I messed up the force's on it.


E: In terms of sound impressive, I think it might be the album that contains the most power ever.
M: Really It's right (laughs).
F: I think it's OK even if our overstrain come out in this album, and we should strain ourselves if we do it at all .Therefore, we however are to become this.. albums of the piece how many without the first album or the relation after putting out the best board ..whether it is such time now... It is thought that there is absolutely more terrible scenery's meaning live, and it must be absolutely somewhere that us who could show much better things. After all, we should aim at these way … I think it is the worst that continuing without any particular purpose. I want to have the dream. It is possible to become us who be more terrible.

E: Isn't it an album at all like "Aqua Timez has grown up, too"...
F: No (laughs). Still chasing something desperately. And, our sounds are on the edge of a clif too. For example, contained in the first track, "One Hundred Years of tree" when I heard, "Oh, it probably would feel a cliff," What think.


E: What?
F: This song demo was made by OKP (-STAR) , the image came when I heard it .. Cliff feeling, it feels there is something bordering. , And I was dying to add the lyrics on it, and I also thought that I could never write this lyrics easily.

E:Something had to go almost to the limit can not exceed such?
F:Yeah...

E : Excite Music
T : TASSHI
M : Mayuko
O : OKP-STAR
D : Daisuke
F : Futoshi

A/N : Fuh~ ^^; its hard to translate this, sometimes I feels like want to give up XD
their sentences are complicated ne.. see you in final part soon!!! that's all from me
today *bow*

No comments: